Which is more suitable for the countersunk head pull stud or the round head pull stud for sheet metal?

Countersunk head rivets can be used for beauty, and round head rivets can be selected for firmness. You can choose according to actual needs.

https://www.yukerivet.com/news/do-open-round-head-blind-rivets-need-a-salt-spray-test/